 |
Celý obsah článku je dostupný iba pre prihlásených predplatiteľov. Prihlásiť
|
TÉMA: KAZUISTIKY
Infertilita ako príznak malígneho ochorenia semenníkov
Matúš Richnavský, Vincent Nagy, Martin Hrivňák, Ľubomír Lachváč, Andrej Bӧӧr
Prezentujeme 33-ročného pacienta, ktorého vyšetrili pre sterilné manželstvo trvajúce 1,5 roka. Manželka z predošlého vzťahu mala jedno dieťa. Nález v spermiograme potvrdil azoospermiu. Pacient sa podrobil bilaterálnemu odberu tkaniva semenníkov metódou TESE (Testicular sperm extraction). V ľavom semenníku sa diagnostikoval seminóm a germ cell neoplázia in situ (GCNIS – ide o prekurzor mnohých nádorov semenníka) a v pravom semenníku GCNIS. Pacientovi urobili vľavo radikálnu orchiektómiu a vpravo po konzultácii s onkológom odporučili rádioterapiu.
Infertility as a potential symptom of testis malignity
In our case report, we present a case of a 33-year-old patient who was examined because of 1.5 years lasting sterile marriage. The wife has one child from her previous relationship. The patient underwent a seminogram examination, which confirmed azoospermia. Based on these results, a bilateral extraction of testicular tissue with TESE method (Testicular sperm extraction) was performed. In the left testicle, the seminoma was diagnosed together with germ cell neoplasia in situ (GCNIS) and the right testicle GCNIS. The patient underwent a radical orchiectomy at the left side. At the right side after oncological consultation, radiotherapy (RT) was recommended.
Keywords: infertility, germ cell neoplasia in situ, orchiectomy, seminoma, testicular malignity
infertilita
germ cell neoplázia in situ
orchiektómia
seminóm
malignita semenníka
Klin urol 2020; 16 (1): 43 – 44