 |
Celý obsah článku je dostupný iba pre prihlásených predplatiteľov. Prihlásiť
|
TÉMA: FUNKČNÁ UROLÓGIA
Chronická prostatitída/syndróm chronickej panvovej bolesti
Jozef Marenčák
Chronická prostatitída/syndróm chronickej panvovej bolesti (CP/CPPS – chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome) je komplexný stav, ktorý je príčinou signifikantnej morbidity a zníženej kvality života. Bolesť je všeobecne dominantným príznakom u pacientov s CP/CPPS. Presná diagnóza a starostlivé hodnotenie klinického obrazu každého pacienta dovolí úspešnú individualizovanú liečbu zameranú na fenotyp. Klasifikačný nástroj UPOINT (urinary – močový, psychosocial – psychosociálny, organ specific – orgánovošpecifický, infection – infekčný, neurologic – neurologický, tenderness – citlivý až bolestivý) umožňuje identifikáciu až šiestich klinicky definovaných domén a pomôže zjednodušiť prístup pre liečiaceho lekára. Špecifická multimodálna terapia zameraná na jednotlivé fenotypy môže viesť k výraznejšej efektivite. Multidisciplinárna spolupráca je väčšinou nutná. Cieľom článku je podať prehľad o etiopatogenéze, súčasných diagnostických a liečebných postupoch u pacientov s CP/CPPS. Veľa otázok zostáva zatiaľ nezodpovedaných.
Chronic prostatitis/ chronic pelvic pain syndrome
Chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome (CP/CPPS) is a complex condition that causes significant morbidity and decreased quality of life. Pain is generally the dominant symptom in CP/CPPS patients. Accurate diagnosis and careful assessment of each patient’s clinical picture allows successful, individualized phenotypic treatment. The UPOINT (urinary, psychosocial, organ-specific, infection, neurologic, tenderness) classification tool allows identification of up to six clinically defined domains and will help simplify the approach for the treating physician. Specific multimodal therapy focused on individual phenotypes may lead to greater efficacy. Multidisciplinary cooperation is usually a necessity. The article aims to provide an overview of etiopathogenesis, current diagnostic and therapeutic procedures in patients with CP/CPPS. Many questions remain unanswered.
Keywords: CP/CPPS - etiopathogenesis - diagnostics – treatment
CP/CPPS
etiopatogenéza
diagnostika
liečba
Klin urol 2020; 16 (1): 33 – 39
